我们一般无法直接用眼观察到在后台运行的应用程序的标准输出/错误，除非重启应用程序。

如果不想重启应用程序，则要设法重导后台进程的输出：

linux下要重导进程输出（包括标准输出和标准错误），需要第三方程序strace，

编译好strace（关于strace的编译请见底下说明）并将其安装到/usr/bin后，

我们就可以重导进程的输出了：

执行下列指令可以将进程 id 为 ${PID} 的所有输出到重导到 /tmp/outs

• strace -e trace=all -s 200 -f -o /tmp/outs -p ${PID}

使用下列指令可以取出标准错误内容（以 java 程序标准错误为例）

• cat /tmp/outs | grep "write(2," | cut -d ',' -f 2 | grep -v "\\n" | sed -e 's/\"//g' | sed -e 's/\t/ /g'

如何编译strace：

• 从网上下载strace_xxxx.tar.gz文件
• 使用 tar zxvf 将strace.tar.gz 解压缩；
• 切换到解压缩路径，编辑以下脚本，执行编译（以powerpc平台为例）
  CC=ppc_82xx-gcc LD=ppc_82xx-ld RANLIB=ppc_82xx-ranlib
  ./configure --host=powerpc-linux --target=powerpc-linux
  make
• 编译完成后在相同路径即可见到二进制的strace文件；